<aside> 🔙 Вернуться к списку постов
</aside>
Многие международные сервисы, от брокеров до Google AdSense/YouTube, потребуют подтвердить резидентство и/или адрес в заявленной стране проживания.
Все предоставляемые документы как правило должны быть на английском, включать описание полей на английском или иметь нотариально заверенный перевод на английский.
Организации из некоторых стран могут запросить нотариально заверенный перевод на другие языки, например, испанский.
Подтверждение резиденства отличается от сервиса к сервису. Как правило либо на этапе регистрации, либо после неё, вы предоставляете поддержке сервиса разумные доказательства проживания по определенному адресу или легальное нахождение в стране.
Очень частой практикой в Северной Америке и Европе является предоставление utility bill (счета за коммунальные услуги или домашний Интернет) с вашим именем и адресом места проживания.
В странах на просторах бывшего СССР коммунальные счета обычно либо не имеют имени получателя, либо (как в Армении) это будет имя владельца квартиры. Этот документ тоже может быть полезен, но вряд ли будет единственным достаточным.
На практике иммигрант может предоставить следующие документы (и их нотариально заверенные переводы на английский, где требуется). Большинство сервисов не потребует их все, но если у вас есть возможность предоставить несколько, это лишь увеличит ваши шансы.
Квитанции об оплате коммунальных услуг в PDF виде как правило позволяют сохранять приложения и онлайн банки.
В ряде случаев у иммигранта может быть местный government ID (официальный документ от правительства с фотографией, удостоверяющий личность):